[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[财经与科技]
   

美国物价下降:通货紧缩才最可怕
(博讯北京时间2009年2月11日 转载)
    
    来源:华尔街日报
     物价下降对消费者来说可能是求之不得的好事,但却会让经济学家们冒出一身冷汗。他们担心的是:通货紧缩将引发经济萧条。 (博讯 boxun.com)

    
    近期公布的经济数据显示,美国很有可能正在陷入上世纪30年代初以来首次出现的严重通货紧缩局面,而这有可能对消费者和投资者产生重大影响。身为经济咨询公司A. Gary Shilling & Co.总裁的通货紧缩专家谢林(A. Gary Shilling)说,今年肯定会出现通货紧缩,真正的问题是局面会否最终演变为慢性通缩。
    
    虽然美国的物价水平在2008年的大部分时间都呈现疲软,但直到经季节性因素调整的消费者价格指数在11月份下降1.7%之后,政府决策者才开始公开表露对通货紧缩幽灵的担忧。11月份的物价下跌导致折合成年率的三个月期核心消费者价格指数(CPI)(不包括食品和能源价格)仅仅上涨了0.1%。正如旧金山联邦储备银行(Federal Reserve Bank of San Francisco)在其网站上所解释的:“……当核心消费者价格指数低于1%时,没人能够确定当前是处于低度通货膨胀还是温和通货紧缩状态。”
    
    经济衰退时期物价上涨速度放慢是正常的,这种现象被称做反通货膨胀。但通货紧缩则是物价持续下降,它被视为经济核废料。在过去100年中,中度通货紧缩每隔一段时间就会突然出现一次,最近一次出现是在2002年,此前在1949年和1954年也出现过。但19世纪90年代和20世纪30年代那样严峻而持久的通货紧缩却导致了令人恐怖的经济萧条。事实上,在美国联邦储备委员会(Federal Reserve)去年12月中旬的会议上,美联储的一些成员“已看到了通货膨胀率可能下降并在令人不安的低水平上长期徘徊的重大风险”。
    
    为什么消费者能便宜地加油和买东西反而是件如此危险的事呢?经济学家们担心,物价下降会产生连锁反应,从而导致经济增长停顿。首先,不断减弱的市场需求可能会迫使企业降价,从而损害企业的利润。如果物价长期下降,消费者和企业就有可能推迟采购,因为他们期待价格还会进一步下跌(如果你觉得几个月后能更便宜地买到房子、汽车或飞机票,为什么还要现在买?),从而导致物价进一步陷入低迷,并引发竞相削价的恶性循环。这种情况下企业不会有什么动力去进行资本投资或生产更多产品,因为他们不敢期望能够收回投资。
    
    美联储最近一直在试图刺激经济增长,避免美国陷入通货紧缩,其做法是向金融体系大量注入资金,而具体手段之一就是将联邦基金利率降至0至0.25%的水平。但美联储这一做法能否避免物价陷入跌跌不休的状态目前还没有定论。如果通货紧缩之势已成,看看你的个人财务将会受到何种影响吧:
    
    你的生活成本将会下降。《通货紧缩:当物价下跌时会发生什么》(Deflation: What Happens When Prices Fall)一书的作者法雷尔(Chris Farrell)说,你手中的每块美元都会变得更值钱;当物价下跌时,同样的收入能够买来更多东西。
    
    但你的生活水平也有可能下降。如果你能维持原有收入水平,那么物价下降只会对你有好处。但在企业因利润下降被迫裁减更多员工之际,这可能有点难度。
     _(网文转载) (博讯 boxun.com)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 全球经济危机是中国奇迹的“终结者”?
  • 刘吉谈经济危机:穷人只配去死,富人要活得更好
  • 经济危机后意华商出路何在 华媒吁引入中国品牌
  • 经济危机使美国人重审道德观
  • 营业额超600亿欧元 情色业让日本50年不爆经济危机
  • 金融经济危机之下在美国该怎样讨薪?
  • 法国:中国改革开放引起世界经济危机
  • 世界各国正在埋下未来经济危机的隐患?(图)
  • 马前卒纵论世界经济危机
  • 损失惨过欧美 新兴市场将是下一个经济危机重灾区
  • 半数冰岛年轻人因经济危机拟出国打工
  • 经济危机帮了房开商大忙/李政权
  • 世行行长佐利克:金融危机已变成经济危机
  • 欧元之父:环球经济危机最坏的时期已经过去 (图)
  • 全球经济危机中的中国角色
  • 马云警告:实体经济危机在接近
  • 全球经济危机吞噬科技企业利润
  • 应对全球经济危机,G7声明“说的很好”(图)
  • 美国经济危机是否会殃及加拿大房市?
  • 小熊:大陆推广以“减压剧”度经济危机
  • 经济危机强力蓄击,大部制元年即受考验
  • 经济危机中共加紧掠夺少数民族资源
  • 经济危机加剧 温家宝无钱租酒店
  • 中国收废品者感受经济危机(图)
  • 德联盟党议员:中国拿达赖喇嘛当经济危机人质
  • 经济危机下的中国百姓积怨已深
  • 以主权货币破解经济危机/党爱民
  • 武文建:少拿经济危机说事儿
  • 草庵居士:中国经济危机本质及解决方案
  • 中国经济危机源于腐败房地产/黄晨灏
  • 老海:荒唐!用爱国主义来消灭经济危机!
  • 中国经济能在世界经济危机中出现奇迹吗?
  • 检察日报:法律不能因经济危机而变成橡皮泥
  • 张茉楠:信用危机是最大的经济危机
  • 中国经济危机问题的五大失策/王有斌
  • [罗以推荐]当秦始皇遭遇经济危机
  • 在经济危机中政府机关应率先裁员减薪? /林志铭
  • 中国经济危机原因:官商勾结,垄断财富+固定资产投资/周明锋
  • 中共的经济危机是因为财富集拢/苏步峰
  • 肯尼思·约瑟夫·阿罗:人为的经济危机
  • 加大反腐反贪力度 不花分文的缓解经济危机十项建议/金广
  • 经济危机汹涌 我们应该迁都/李建海
  • 中国也是世界经济危机主要肇事者/杨松林
  • 中国不可能有金融危机而只有经济危机/汪华斌
  • 陈破空:全球经济危机中的中国角色


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。