页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

美国严厉交规吓傻高晓松
(博讯北京时间2013年1月27日 转载)

原题:交规红了# 高晓松亲历美国严厉交规
    

犯了一次“酒驾”、“醉驾”这种事儿,接下来的十年,乃至一辈子,你都得小心行事,因为你已经被记录在案,洗不干净了。
    
    文 | 高晓松
    
    i
    

警察一来,你就得老实点
    美国有个名词叫DUI(Driving Under Influence),就是在某种东西影响下开车。一天,我在帕罗奥多(美国北加州湾区的一个城市,斯坦福大学就在这里,现在这儿最著名的华人是林书豪)的学院大道旁和一个师兄小酌。坐在酒吧外面的小院子里,我们俩就聊了会儿天,喝点儿酒,结果我出来,刚一发动车,一前一后俩警车就给我夹那儿了。
    大家在电影中都看过,首先不能动。在中国咱得自己下车,跑到警察叔叔那儿,说:“警察叔叔我出什么事儿了”;在那里是警察叔叔来替你服务,你别动了,把两个手清楚地放在方向盘上—因为美国民间有两亿支枪,你只要敢把手往腰里放,他立即就能向你开枪,而且他是不犯法的—老老实实坐在那儿等警察过来。然后按照正常程序,先要走一个直线,(我)走得很好—其实我没喝多少,跟后来那次不一样,什么事儿也没有,就是刚一发动车,就给摁那儿了。
    第二项叫作背字母表,他随便说个F,F、G、H、I、J、K、L、M、N,往下背,也挺好,没事儿。然后我还跟人聊呢,跟人说,我送你一部我的电影吧,DVD。警察说别,你吹一下,一吹,好,这不行了,一吹然后就……我当时觉得特像电影,就是那一下,手铐给铐上了,而且是铐在背后。
    在警车里,我问:“能不能先给我老婆打个电话?”警察说到了地方打吧。那里是这么规定的,喝了酒,先在一个地方睡8小时,你不能开回去了,这就是第一项。忘了一个细节:就是把你关到那儿要睡觉之前,警察会问你:“你自己选择,抽不抽血。”我说有什么区别吗?他说:“不抽血的话,你可以上庭就翻供。你说那不是你吹的,警察自己吹的。因为没有拍下来嘴是谁的,你可以这么说。但是我也可以诉你吸毒,我诉你其他更多的罪名,因为你不抽血没法证明你没吸毒,抽血就证明了你只喝了酒。”
    我不打算翻供,我也不是那种人,于是我就说,那好吧,抽吧。于是就抽了个血,跑到一个地方睡了8小时。那个地方还挺好,有6个双人床,4个大皮沙发。除了我还有另外两个人,大家还聊聊天什么的。
    我出来的时候,有一个非常好的老警察,拿着非常厚的一摞罚单给我看,说:“我都帮你画出来了,大概有7项处罚。”然后又跟我说:“你有什么不快乐吗?”我说:“没有,我很高兴。”他说:“那你干吗喝酒?”我说:“就因为我高兴,我特高兴。”然后他说,那就好。我说:“你这警察挺逗的,你还负责这事儿?”他说:“不是,这不是我的职责,只是我自己愿意做的义工。”他说因为在这儿做了十几年了,看到不快乐的人喝酒开车,就多聊两句。
    上法庭,千万别迟到
    第二项处罚叫作restrictedlicense 。就是给你3个月限制性驾照,只能从家开到公司去—不是给你驾照吊销了。美国这个国家是长在车轮子上的,没车的话什么也干不了,而且除了纽约、波士顿、旧金山市中心以外,几乎没有什么出租车。当然你打电话会有出租车,坐出租车来回一天,能花20 0多美元。在美国租辆车,崭新的车租来开一天也就20多美元。人家为了让你能工作,所以发给你一个限制性驾照,让你每天必须直线从家开到公司,下班直线从公司开回家。可你一旦跑到另外一条路上,比如你去买东西,或者吃饭,只要在这条直线路之外逮着你,你就算无照驾驶,后果就非常严重。因为醉驾会给你算3年保释期,保释期内轻罪也重罚。警察特逗,还跟我说:“你不能打老婆,在保释期间打老婆算重罪。”我说:“我们中国人不打老婆。”
    然后呢,是要上3个月每周一次的驾校,出来就去法庭。这种法庭,不是大家通常看到的还有什么陪审团之类的,就是一个简易法庭,进去一大堆人,早晨8点钟点名,全都得到。因为点名不到,你就出大事儿了。上去以后,如果你有律师,当然用自己的律师;如果你没有,政府会给你配备公共辩护人为你服务。
    我的律师在洛杉矶,(酒驾)那事儿是在北加州出的,在那儿出庭,给我配备一个公共辩护人,我说挺好,结果给我寄了一张700多美元的账单。我说:“你不是公共辩护人吗?干吗找我要钱?”他说加州政府现在没钱了,希望你自己付。
    我要求把这个诉讼移交回洛杉矶,法官说:“不行。因为你花了我们帕罗奥多市纳税人的钱,必须在这儿受审。”最后判了我一个周末的Sheriff's Work,就是治安官强制你劳动一个周末。

在美国,倒被“劳动改造”了
    既然在美国,什么都想体验一下,我就去劳动了。从洛杉矶自己开车600公里跑到帕罗奥多去劳动。到那儿晚了大概10分钟吧,结果可倒了霉了,因为越往前的人分配的活越轻。我大概是倒数第三个。一会儿来了一个警察,说:“你们最后四个人跟我走,进山开防火带。”我一听疯了,进山开防火带,那种重体力活,我一辈子没干过。什么叫防火带呢?就是火烧过来,所有易燃物在这防火带都没有。树枝子、树叶子,拿手抓,每个人一个大桶就进去了。
    卡车只能停在路上。跑到森林里,每次装满一大桶就扛着,扛着扛着我也扛不动了。我说:“能给我一个小推车吗?”结果给我一个独轮车。一个独轮车在山路上,上面搁挺高一桶,里面堆满了泥和树叶子什么的,我手指甲都劈了。跟我一组的是一个墨西哥人,他什么都不干,我说:“你为什么不干就让我干?”他也无所谓,反正警察只要一转头,他就不干。后来我问:“你犯了什么罪跑来跟我一起干活?”他说他拿刀子在别人肚子上扎了五刀。啊!我说:“那得了,我干我干我干,您别干了。”
    因为加州经济越来越差,监狱都开不起了,以至于现在好多犯人关不起,最后华人自己做了些小监狱,只要审查合格,就能租给政府。很多罪犯其实都应该判的,干脆就直接劳动了。哎哟,那天给我累的—而且中午不管饭。
    第二天我五点半就去了,结果排第一个,去湾区的一个富人区,捡树叶子。那富人区干净得根本没树叶子,而且都有很好的风景,就在海边。于是我坐在那里看了一天海,好容易看见一片树叶子,过去捡起来,然后跟另外一个建筑师坐那儿聊了一天,特高兴。
    这个惩罚不但没花纳税人的钱,还替政府做了很多事儿,政府也不用付你工资。平时你还可以上班,还可以开车,但是每个周末你别休息了,就上这儿来干活吧。科比那时候也是,好像在社区教小孩打篮球。反正劳动有很多种,发挥大家的特长,我觉得这是件挺有意思的事儿。
    这事儿还没完,因为它会记录在你的档案里10年。10年之后你再犯一次的时候算初犯,10年之内你再犯就算二犯,在美国法律里,二犯比初犯要重得多。另一件处罚我当时不知道,后来过了好多年,我们家有一次被偷了,我跟老婆说:“要不然咱们去买把枪得了。”我就去枪店买枪,那枪看着可好看了,我挑了一把,499美元。人家特高兴,然后拿我这个ID(身份证),往里一刷,一看发现我被禁止买枪了。我问为什么,他说:“看来你多少年前有过一次DUI,这个DUI证明,你是一个自控能力不强的人,自控能力不强的人禁止买枪。”—原来这儿还躲着一项惩罚!
    美国这方面特讨厌,犯错一次的惩罚,长期在各种地方体现。我还问他:“那我是多长时间?”他说大概是终生不能买枪。我说那算了,就别买了,因为我要拿我老婆买的枪,哪怕是自卫,我拿起那把枪来也不行,因为那是我老婆买的枪,所以最后也没买。
    
    摘自《晓说》,高晓松,北京联合出版公司2012年11月出版 (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
12193452341
分享:
blog comments powered by Disqus
   
博客、论坛推荐文章:
  • 香港人贏得了雙輸
  • 程潛投共導致華中失守廣州陷落
  • 《文強口述自傳》有六百例舛錯
  • 中美之间的全球内战是全方位的
  • 《霸权论》全书1目录2序
  • 北约脑死因为七十年是一个死亡周期
  • 日本人没有道德但讲卫生
  • 香港那些没有窗户和浴室的劏房
  • 宋美齡長期給馬歇爾寫密函泄露她丈夫的秘密計劃
  • 中共不能與香港共存,將與香港共亡
  • 【小说连载】来自中国的柏斯女人--倾吐心思
  • 唐德剛逢君之惡編造李宗仁妄言
  • 毛泽东早已出卖了台湾
  • 白崇禧8配合中共軍隊對蔣作戰
  • 英国的海盗大学
  • 一百五十萬官兵半年之內全軍盡墨
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏铺满了鲜花与死亡的道路
  • 胡志伟春秋的壯盛陣容
  • 陈泱潮11.7.現代民主憲政制度的基石和核心,是《聖經》文明上帝
  • 胡志伟陳希同說:歷史是勝利者寫的
  • 谢选骏日本是一个共妻国家——难怪自称“大和民族”
  • 胡志伟香港最長壽的雜誌:《春秋》
  • 陈泱潮11.6.國人應當深入認真研讀《东聖神州民主中國新文化運動
  • 谢选骏中华民国背叛了中国
  • 生命禅院【禅院问答】人真有来世吗?
  • 谢选骏老干妈希拉里又出来帮川普竞选了
  • 曾节明所谓民运还不如共产党的问题,是中共五毛炮制的伪问题
  • 陈泱潮11.5.中國長期在無神論文化之中沉淪
  • 北京周末诗会綦彦臣作品二/中国当代文化杂志
  • 李芳敏14400017主啊!你還要看多久?求你救我的性命脫離他們的殘害,救
  • 三鞠请安定位失联车辆,需要用到一个星期和近90台地质探测设备吗?
  • 谢选骏成也废垃败也废垃
  • 胡志伟《我的前半生》作者李文達為何不能分享版權
    论坛最新文章:
  • 瑞典前驻华大使也涉勾结外国势力遭诉
  • 日学者警告台大选或有暗杀总统候选人阴谋 蔡诺安保
  • 大悲剧了 俄罗斯遭判完全逐出奥运会
  • 反退休改革罢工第五天巴黎陷黑色星期一 欧盟消息看好马克
  • 新一波加征关税措施日期逼近加剧中美压力
  • 探索女性之谜的先驱西蒙娜·波伏娃之四 两性关系中的他者
  • 去休斯敦太空城寻找德州牛仔
  • 岁末年初欣赏经典芭蕾舞剧《天鹅湖》
  • 国民党指控立法院长苏嘉全是「卡神的门神」协调各政府部门
  • 日本密切关注朝鲜“重大试验成功”
  • 游行和平举行 学者促特首月内回应市民要求 否则严重冲突重
  • 号召大三罢成效不彰 多处有堵路 交通未严重受阻
  • 美媒指新疆秘密文件透露人现身 中国官方指新疆反恐与欧美
  • 澳门新安排:新班子到京受任前培训 港料须跟随
  • 中美贸易 欧盟在华企业暂扛压力
  • 英国大选在即 各政党竭力造势拉票
  • 退休改革僵持不下 法国大罢工进入第五天 交通继续严重受阻
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。