页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

美国自废武功 川普将使中国再度伟大
(博讯北京时间2017年2月05日 转载)
    
    来源:英国《卫报》
    
    
美国自废武功 川普将使中国再度伟大

    
    两年前,一些欧美专家汇聚一处英国乡村别墅讨论中国。当时,中国政治逐渐告别之前30年的开放趋势,转向一种强硬的民族主义,这令近邻及其西方盟友感到不安。与会者讨论了中国能否成功。可能出什么岔子?中国会重置世界经济和安全框架,将其改造成对己有利吗?除了强化对地区盟友的政治安全保证,美国会如何捍卫其规范与价值,并抑制中国影响力增长?
    
    但有一个结果与会者并未论及,那就是如今美国撕毁自己制定的规则,放任中国巩固在亚太地区的主导地位并扩大其全球影响力。面对特朗普的所作所为,北京的意外不亚于美国盟友的惊愕。现在,摆在中国面前的挑战是如何坐收其利并控制不可避免的损害。
    
    从国际外交角度讲,事情进展顺利。难以想象,特朗普会在一篇呼吁和平与国际合作的讲话中,旁征博引修昔底德、斯蒂芬·霍金,提及潘多拉盒、达摩克利斯之剑······若放在以前,如此精心构思的演讲可能出自美国总统。然而,这是中国国家主席1月份在联合国日内瓦总部对听众发表的演讲——中国给世界的建议是“构建人类命运共同体,实现共赢共享”。若是以前,此类说法可能会遭遇礼貌的怀疑。而如今,它得到了近乎不加批判的欢迎。
    
    特朗普指责中国“强暴”美国(经济)。中国领导人则提醒听众注意,金融危机以来中国对全球经济稳定的贡献——每年占到全球增长率平均30%。
    
    紧张和破坏升级的世界里鲜有赢家。中国不会选择此时与美国作对。但若能巩固自身在地区内外的地位、利用经济力量获取外交政治优势,同时避免国内责难,那中国将大赢。
    
    特朗普担任总统短短数天立下的一大奇功,就是把美国的软实力资产弃如敝屣。此前,虽然西方国家争先恐后要进入中国市场,但对北京是抱着怀疑的。而如今,我们要开始质疑美国了。对北京来说,现在的问题是,在多大程度上尝试取代美国的影响力是可能或可取的。对美国盟友来说,现在的问题是,我们在多大程度上希望北京成功?(作者伊莎贝尔·希尔顿,陈俊安译) _(网文转载) (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
380237
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·郭宝胜:为何川普没给华人亲自拜年
·谢选骏:对川普发动文化战役的充分理由
·川普的移民新政和中国户口政策异曲同工
·川普最狠一招 给中国送上梦想不到的厚礼
·川普为何盯上南海?美国的南海利益链
·器之:浅谈川普主义
·谢选骏:中国对川普发动文化战
·格丘山:小论川普与希拉里的区别
·任赜:川普就职演说感言
·川普时代将为中国带来机遇
·川普真的要“拼”了?一定比奥巴马更累 (图)
·川普已在摩拳擦掌 中美贸易战是必然的 (图)
·大招来了 川普突然宣布 (图)
·荣伟:川普戰爭 - 悲劇、喜劇還是鬧劇?
·川普“登基” 中国3大行业或遭最大损失
·有感于川普的总统就职典礼 /陈维健
·曹长青:检讨我对川普评论的误差
·秦伟平:川普开启资本家全面治国新时代(视频)
·川普的无厘头揭掉了邓产党的画皮
·川普的政策会为其家族获利至少40亿
·恐吓川普 中国射可携10枚弹头的洲际导弹 (图)
·中国劝川普 不要丢失13亿市场
·川普和中国的第一次交锋将是南中国海 (图)
·华春莹:习已致贺川普就职 冀共推中美关系发展 (图)
·北京学者:川普上台美中关系必有动荡 (图)
·剽窃智财?中国知识产权局反呛川普
·马云带着谕旨见川普?要联俄抗华?还是普京玩弄中美?
·川普集团北京办公室曝光 门上贴“福” (图)
·章立凡: 川普时代美中博弈及台海局势走向 (图)
·北京如何解读川普与台湾的“调情” (图)
·川普强硬 习近平面对新形势新挑战
·法国报道:中国航母巡游太平洋警告川普
·川普想从中国“夺回”工作?深圳不怕
·川普斥中国偷美探测器 北京:完全不准确 (图)
·中国女权人士致函川普 要他别患直男癌 (图)
·中国面对川普三大问题:朝鲜 台湾 贸易
·川普质疑一个中国政策,也说无需每天听简报 (图)
·央视罕见曝光“航母杀手”回击川普? (图)
·中国人大智库出声警示当局 称川普将是巨大挑战 (图)
·中国向川普示威 齐射10枚导弹 (图)
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。