页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[特别刊载]
   

黄蜂奶奶: 美二战女飞行员获荣誉学位
(博讯北京时间2015年6月06日 转载)
    
    
    

    
    纽约—在第二次世界大战期间,美国女性飞行员接受了非作战性质的飞行训练,把男性飞行员解脱出来,让他们投入战斗。这组女飞行员被称为“女子航空勤务飞行队”(Women Air Force Service Pilots),英文简称WASP,有“黄蜂”的意思。最近,一位昔日的“黄蜂”、94岁高龄的伯妮斯•法尔克•海杜(Bernice Falk Haydu)因当年为国效力而获得了一个荣誉学位。美国之音记者在纽约市的沃恩航空技术学院遇到了她。
    
    新泽西人伯妮斯•海杜的小名是“比”(Bee),有“蜜蜂”的意思。如今,人们叫她“比博士”了。5月间,她从沃恩学院获得了荣誉博士学位,这是为了表彰二战期间她为美国做的贡献。
    
    当时,战争消息不断传来,国家正值危难时机,美国女性挺身而出。1943年,女子航空勤务飞行队、也就是“黄蜂”(WASP)成立了。她们不算军人,而是文职公务员。在两万五千名申请人当中,有一千八百人被接受,一千人毕业,其中包括比•海杜。
    
    她说: “我们在夜间飞,好让信号员有机会操练;拖着靶子飞,好让高射炮手有机会实弹打靶。我觉得,这是最危险的工作之一了。”
    
    38名“黄蜂”成员甚至献出了生命。
    
    但对海杜来说,这是内心呼唤。
    
     “我当时想为国家做更多的贡献。我开始是做文秘的,产品也跟战争有关,可我不满足,想多做贡献。于是,当我终于为国开飞机时,心里就觉得更充实了些。”她说。
    
    由于海杜和其它“黄蜂”队友为美国所做的贡献,她们在1977年获得了退伍军人身份。2009年7月,她应邀进入白宫,见证奥巴马总统签署法案,批准向这支队伍颁发“国会金质奖章”。
    
    她说:“我是三名在场见证他签字的‘黄蜂’之一,印象深刻。他真的很会讲话。”
    
    比•海杜对学生们说,当年在德州基地上下班的路费,她要自己出,制服也要自掏腰包,每个月的薪水是250美元。她还提到,女子开这些飞机还是前所未有的事情。
    
    她说:“重要的是,我们敢于跨越界线,驾驶大型军用飞机。之前从来也没有女性飞过轰炸机、歼击机和所有类型的教练机。为二战生产的每种类型的飞机,我们都飞过。”
    
    海杜说,黄蜂的吉祥物女精灵“菲菲妮拉“(Fifinella)真的给她带来了好运。她热爱飞行,为国家出过力,而曾跟她生活了50年的丈夫,当然也是飞行员。
    
    来源:美国之音 (博讯 boxun.com)
2920543
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------
相关报道(更多请利用搜索功能):
·纳粹“红楼报告”曝光 揭秘著名德企二战敛财史(图)
·“中国抗战史简明读本”首发明确七七事变为二战起点 (图)
·中国邀俄罗斯军队参加北京二战胜利阅兵 (图)
·大陆军媒力挺俄严惩二战纪念馆6名裸舞女生 (图)
·二战结束70年 王毅吁日本“不应再输掉良知” (图)
·中国将举行阅兵式 邀二战参与国首脑出席
·中国抗战纪念活动将邀二战主要参战国领导人出席
·央企反腐:中纪委布局反腐第二战场 (图)
·习近平:中俄共同纪念二战胜利70周年
·外交部:中方赞赏德国对二战表现出的真诚态度
·普京习近平 共斥破坏二战后秩序 (图)
·上海法院扣押日船 赔二战损失
·二战中国劳工起诉日企案在华被受理
·习近平强势联手美俄庆祝二战 安倍迎噩梦
·中国定二战纪念日 日本害怕成仇日转折点
·二战中国劳工拟明日在华起诉日企
·西方须从二战功绩反思对中国的霸道
·外交部:二战胜利成果不容挑战
·内塔尼亚胡抵达上海:感谢二战时上海对犹太人的帮助
·二战日本女护士嫁中国军人 称用一生为日军赎罪 (图)
·重庆渔民打捞起二战美军飞虎队轰炸机残骸
·假如二战发生在今天,CCAV想必会如此报道
论坛最新文章:
  • 武汉肺炎海外病例续增 美国确诊第二例 法国首现两例
  • 武汉肺炎:北京关闭故宫长城 取消庙会 排查武汉人
  • 城已封 年难过 春晚歌舞依旧 网友:好大讽刺
  • 《鼠疫》2.0版——“封城”后 的武汉
  • 荆州加入封城行列 湖北4000万人被隔离
  • 有关武汉肺炎的文章在法世界报网站阅读排行榜居首
  • 武汉肺炎侵台两岸为参与世卫组织活动再度杠上
  • 武汉急建医院十天竣工 上千床位接收肺炎患者
  • 中国武汉医院爆满 患者彻夜排长龙 医生顾不过来
  • 香港在达沃斯努力改善自己的金融形象
  • 欧盟委员会和理事会主席签署协议 英国1月31号脱欧成定局
  • 武汉肺炎官方最新数字: 830人感染25人死亡
  • WHO疫情报告将台湾确诊病例列在「中国台湾」项下台湾要求
  • 中国沦陷:武汉肺炎患者最新增至876人 日增45% 26人死亡
  • 星洲、越南首度确诊武汉肺炎 有航空公司停飞武汉
  • 管轶:武汉肺炎病者至少是非典的10倍 武汉医生料感染人数
  • 中国死于武汉肺炎人数增至26人 混入法国武汉女正接受检测
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。