[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

潘一丁:“新里程碑”网站英文版发刊词(中文本)
(博讯2004年10月12日)
    潘一丁更多文章请看潘一丁专栏

     “新里程碑”网站的英文版终于和读者正式见面了。虽然它现在还显得是如此地简陋和准备不足,但是的确应该被认为是朝着这个网站既定的目标方向,跨出的重要、甚至关键性的一大步。因为这意味着网站已经在以英文为主流的西方社会网路上,建立了可以短兵相接、主动出击打“精神战争”的“前沿阵地”,没有人可以再借口“看不懂中文”来回避挑战、掩饰自己或自己依据的社会理论“纸老虎”般的胆怯无能! (博讯 boxun.com)

    这个网站的前身—“新的里程碑”网页,是主持者基于一种信念,在(非法、却是正大光明地公开)旅居美国12年,期间创立的个人网页。这个信念就是“整个人类社会不仅没有能够正确认识自己,反而在错误的社会理论指导下,走上方向完全相反的歧途。不仅离人类声称要追求幸福、快乐的“光明彼岸”越来越远,反而日渐走近灾难的“末日深渊”。唯一、也是完全可能的希望,就是“对症下药”地、找到可以替代的正确新理论,以这种理论来重塑人类社会,再创建一个能让自己的行为表现、真正有别于其它任何动物的、“人”的文明。其实,实现这种希望的全部基本元素,早已存在于那个中华文化的深层内涵之中,只是没有被发现和发掘而已。

    西方人当初由于受地理、交通和语言文化条件的限制,不可能取得开发的先机,只能在贪婪、自私等原始天性的驱使下,必然而直接地,走上片面发展物质文明的歧路,产生了为走这条歧路所需要的思想和精神理论支持、但客观本质上却是绝对错误的社会科学理论体系(如“进化论”“丛林法则”等),以至于优秀如“罗马俱乐部”这样的西方顶尖精英团队,都找不到可以有效而令人信服的解决办法(因为他们也是以错误的基本社会理论建立的“只知其然”的认识平台 上,来作为为思考、探讨起点的),更不用说像“费尔蒙特饭店圆桌会议”的参加者们,为未来设计的荒谬“世界蓝图”了。除了把问题弄得越来越复杂外,是找不到任何可行的出路的,终于酿成今天这样的世界性“苦果”。

    而古代中国人也因为在封闭的环境里,失去“有比较才有鉴别”的条件,产生“入栀兰之室,久而不闻其香”、“当局者迷”的效应。使得大多数中国读书人连自己都不知道、甚至不承认自己的文化优秀,当然更无法进一步有效地开发运用,只是依靠这种优秀文化在低层次运用所获得的能量,通过民族人口生生不息的繁衍,维持了文化的传承。可惜经过上千年“不进则退”的挣扎,终于还是被原始天性的本能战胜,殊途同归地,步上西方社会的“後尘”,加入了“拜物教”,成了“拜金主义”的信徒,更以自己文化提供的能力和十数亿的人口,走得比西方更快、更远、后果对世界的影响也更严重!

    不过,哲学中有一个“坏事变好事”的命题,也许这个命题将在中国全盘“西化”的问题上应验兑现。因为一个人口基数如此巨大的国家要走西方“资本主义道路”,其后果将有利于大大加深、加快那些已经开始感觉到自己理论“黔驴技穷”的西方有识之士们(已经放弃良知、代表既得利益集团说话的人除外)对这条(资本主义经济)道路“普遍不可行”的现实体会和认识的过程,敦促他们开始怀疑、检讨现有社会理论,发现它的根本性、方向性错误。从而下定抛弃和重建崭新理论的决心。这种崭新的理论的轮廓、和未来“希望之门”的入口,就是始于东方(中国)社会生活正面实践、完成于西方(美国)社会负面检验,最后更需要全人类联手合作实践完善的新“人类社会学”。

    “解铃还需系铃人”——我们不能不赞美宇宙大自然的巧妙安排。因为这种绝对源自于博大精深的中华文化、甚至首先以中国文字表达出来的新理论,将象古代中国的“四大发明”一样—在东方开花、西方结果。由物质文明最发达、体会也最深、且具备简单却必不可少的(自然)科学思维能力的西方知识分子们,利用现代交通和高科技网路资讯提供的物质条件,在“知其所以然”的认识层次上,向人类明确提示他们应该做的,是合作而不是竞争。人类所有动物般天性的能量,将以和奥林匹克运动类似、但层次更高的“精神战争”的方式来释放。一旦实现,我们向往的永久和平和真正幸福,将不再是可望不可及的“地平线”,而成为理所当然的事实。这就是《新里程碑》网站的努力方向和目标,以及创建英文版的理由。这也是全人类、特别是西方良知不可回避、也不能推卸的义务和责任。这更是是可以检验我们有没有真正(而不是还要热衷发动动物般野蛮的肉体战争的“假冒伪劣品”)文明的唯一试金石!

    由于翻译的条件限制(主要是经济条件),现在在英文版贴出的文章,只能是在网站中文版上,先后已经发表过的数百篇文字中的极少一部分。但是作为对西方有良知的知识份子的启发或“抛砖引玉”式的挑战,应该是足够的了(但愿他们不要受中国读书人的习惯影响,故作不屑地回避交锋,或以攻为守地、把这些已经由实践来背书证明过的文字,说成是“不知所云”,客观上等于主动露出了自己无知无能的“怯意”,错过了履行自己社会职责的大好契机!)。

    欢迎西方的朋友来这里浏览,并尽可能地将这些文字转给你们相关的媒体、朋友、学生或老师。无论出于善意或敌意,都请他们一起来尝试实践、体会一下用批判的“武器”来进行“精神战争(不是中国式的文字官司)”的威力和刺激。认识到这才是唯一只有人(而不是高等动物)配得上和有能力、又对自己和社会绝对有百利无一害的,真正高尚而文明、又不违背“丛林法则”的行为或“游戏”!

    更欢迎你们以西方(尤其是美国)一直在标榜的“勇敢和进取”精神,通过你们那里为数不少却作用不大的“汉学家”“中国通”们(因为本网站即时处理英文文字的能力有限),向这个网站所代表的理论观点,发起毫不留情的批评、提问、质疑、甚至挑战(虽然这次你们注定要在代表客观规律的真理面前,光荣地失败一次),尝试开始学习和适应未来必将取代肉体战争的“精神战争”(除非“世界末日”已经提前来临),以便一起成为开创人类新文明的“先头部队”,真正彻底脱离原始野蛮的“动物世界”!

    (特别声明:本网站所有发表的文字,如有争议或误会,需要承担责任时,一律以中文文本为准!)

    (http://www.newmilestone.org/emenu.html _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com)


博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 潘一丁: 吹响精神战争的号角--贺网站“新里程碑”正式启用
  • 潘一丁:如何反恐
  • 潘一丁: 别了,美国!
  • 潘一丁:明哲保身-逃避现实、逃避责任的巧妙遁词(民族积弱不振的探讨之十)
  • 潘一丁:成王败寇,永远要损失一半精英力量(民族积弱不振的探讨之九)
  • 潘一丁:《老文评新闻》(四十五)“招安”乎?
  • 潘一丁: 另类社会学词典
  • 潘一丁:观念的误区-“将功折罪”扩大化(探讨之八)
  • 潘一丁: 聪明反被聪明误—中华民族积弱不振的原因-探讨之六
  • 潘一丁: “为圣(贤、尊)者讳”?—中华民族积弱不振的原因-探讨之七
  • 潘一丁; “换妻游戏”是社会理论错误的必然结果
  • 潘一丁; “望子成龙”—中华民族积弱不振的原因-探讨之五
  • 潘一丁: 《老文评新闻》(四十四)一样的“恐怖”
  • 潘一丁: “忍”和“难得糊涂”—中华民族积弱不振的原因-探讨之四
  • 潘一丁:从解释“克己复礼”的争论所想到的—中华民族积弱不振的原因探讨之三
  • 潘一丁:伟人情结—中华民族积弱不振的原因探讨之二
  • 潘一丁:网路使中国人聪明,却让中国社会愚蠢
  • 潘一丁:知识就是力量—中华民族积弱不振的原因探讨之一
  • 潘一丁: 出路—中华文化积弱不振的原因探讨(之一)


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。