一位印度拉达克藏人给胡锦涛的信/洛桑.将思巴博讯新闻，简体中文新闻

[加评论] 页面有问题？请点击打印板－》打印版 [推荐此文给朋友]

[博讯主页]-> [大众观点]

一位印度拉达克藏人给胡锦涛的信/洛桑.将思巴
(博讯北京时间2008年5月11日首发 - 支持此文作者/记者)
    一位印度拉达克藏人给胡锦涛的信
     胡锦涛主席 (博讯 boxun.com)
    中华人民共和国
    北京市西城区中南海
    中华人民共和国

    尊敬的胡主席，

    我是一个哥伦比亚大学的古典藏文教授，我已在纽约生活了25年，但我是从印度拉达克来的，正如您知道的——是个文化属性上的藏人。

    您是中国的国家主席。中国，就像我的祖国印度和我目前的家园美国一样，是个伟大的国家。我到中国的几次旅行中，大度而乐于助人的普通中国百姓，一次又一次地给我留下了深刻的印象。他们主动地帮我提携装满书籍的沉重行李，还给我当向导，并且拒绝接受我的任何金钱的酬谢。

    在西藏（吐蕃）帝国的鼎盛时期，拉达克就是下属于西藏的。西元十世纪，吉德尼玛公逃离中部吐蕃而定居在西部西藏。他有三个儿子，都继承了“公”（怙主）的名号，让三个儿子分别治理西部（上部）西藏，于是，这三个王国就有了“上部阿里三围”的名称。其中马尔域就是长子巴吉公的王国，也就是今天的拉达克。一直到1830年为止，拉达克就是一个独立的王国。后来贾穆王夺格热征服了拉达克，从那以后大约110年里，拉达克就在贾穆的控制之下。在1947年，贾穆邦和克什米尔，包括拉达克，都变成了印度联邦的一部分。从此我们拉达克人——文化属性上的藏人，也就成了印度人。

    印度政府慷慨地保护了少数族裔拉达克人，而且并没有向我们征税，原因是我们生活在一个条件严酷的高海拔地区。就像西藏一样，拉达克地广人稀，然而跟西藏所不同的是，并没有印度人到拉达克来定居。

    印度政府花费巨资在拉达克修建了公路和学校。所修的公路甚至通到了只有一两家人居住的地方。正因为这些投入，还有印度人对我们生活方式的尊重，使得我们很自豪地说自己是印度人。

    中国的西藏也很象拉达克：那是一个高海拔地区，而且生存条件严酷，同样的，中国政府在西藏的发展上也花费了巨额的钱数。然而我在美国定居以后，先后三次去过中国的藏区。第一次是1987年，那时只有很少的汉人在那里，但是在2004年，我对于拉萨的面积增大感到十分惊奇，那是相当于我在1987 年见到的旧拉萨城的十倍。很多的汉人已经搬到那里来了。我听人说这些汉人是到西藏来挣钱的，并不是因为他们想生活在那里。他们的目的就是来到这里，挣够钱，就回家。

    中国与其带大量的汉人来到西藏，还不如花费相同数目的金钱去发展西藏的文化和语言，如此才可能让所有的藏人很高兴地跟中国呆在一起，他们就会自豪地说：“我们是中国人！”

    总而言之，我希望您保护西藏的语言、文化和人民，从安多（甘青东藏）到西藏，是在语言和文化意义上的整体，使其成为中国的独特的部分。这样才能既利益藏人，也利益汉人，而且将会使中国成为一个更伟大的国家。


    充满敬意的，

    Lozang Jamspal 洛桑.将思巴
    哥伦比亚大学
    宗教学系

    2008年5 月 8 日
    于纽约

[博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者 (Modified on 2008/5/12) (博讯 boxun.com)(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：

中国学者谴责中共借北京奥运对藏人实施政治阴谋(图)

中共暴政欠下西藏人民的血债‏/李治雄

司马函：要客观公正地对待达赖喇嘛和西藏人民

要客观公正对待达赖喇嘛和西藏人民∕司马函

一个西藏人给王千源写的一封信

一个在中国上大学的藏人说“请给一点点理解和尊重”

藏人不服，胡不修文德又何以来之

从人口、文化渗透看中共对西藏人民的愚昧统治/楚一杵

刘晓波：汉人无自由，藏人无自治

西藏人的眼睛/孔捷生

李天笑：为什么藏人不领中共的情